Краткий русско-английский словарь - шаблонный
Связанные словари
Перевод с русского языка шаблонный на английский
шаблонный
pattern (attr.), banal; hackneyed, unoriginal, triteшаблонное произведение — stereotyped / banal work
шаблонный ответ — stereotyped answer
шаблонная фраза — trite expression, hackneyed phrase
это шаблонно — this is banal / unoriginal
шаблонный подход (к; к делу и т. п.) — a routine approach (to)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -лонен, -лонна, -лонно.1. только полн. ф.Являющийся шаблоном (в 1 знач.).||Сделанный, производящийся по шаблону, соответствующий шаблону.Шаблонное изделие. Шаблонная формовка.2. перен.Следующий шаблону (во 2 знач.); банальный, избитый.— Какое шаблонное, стереотипное начало! — воскликнет читатель. — Вечно эти господа начинают роскошно убранными гостиными! Читать не хочется! Чехов, Марья Ивановна.— Все столичные дельцы на одну колодку, генерал; они слишком шаблонны, слишком обезличены окружающей обстановкой. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1922 | |
3 | 1838 | |
4 | 1353 | |
5 | 1283 | |
6 | 1110 | |
7 | 1091 | |
8 | 1070 | |
9 | 938 | |
10 | 921 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |